Un sortie locale diligentée par deux animatrices hors-pairs, une éducatrice, Amalia, une stagiaire, Marie.